Thai–English Loan Agreement Template
Under Thai law, a loan exceeding 2,000 baht must have written evidence to be enforceable by legal action.
This bilingual Thai–English loan agreement (6 pages) is a complete personal loan contract between a lender (foreigner) and a borrower (Thai). It includes all provisions required under Thai law, ensuring clarity and legal validity.
Key Features
- Drafted and reviewed by a Thai lawyer — practice-proven format.
- Full bilingual text: Thai & English side-by-side.
- Repayment schedule, interest, and late payment clauses.
- No collateral or mortgage provisions — designed for unsecured loans.
- Editable DOCX format for quick customization.
What’s Included
- Loan agreement (Thai–English, 6 pages) — ready to complete and sign.
- Clause-by-clause guidance notes (English) for self-completion.
- Practice tips for lending in Thailand.
Preview this document by clicking the sample image below.
สรุปย่อ: สัญญาให้กู้ยืมเงินสองภาษา ไทย–อังกฤษ (6 หน้า) จัดทำโดยทนายความไทย ครอบคลุมจำนวนเงินกู้ ดอกเบี้ย กำหนดชำระ และเงื่อนไขการผิดนัด เหมาะสำหรับการกู้ยืมเงินระหว่างชาวต่างชาติและคนไทย แก้ไขได้ในรูปแบบ Word ใช้ได้จริงและมีความถูกต้องตามกฎหมายไทย
