This bilingual Thai–English Last Will template is designed for use in Thailand and includes a limited-jurisdiction clause (covering assets located in Thailand only). It is drafted in line with Section 1656 of Thailand’s Civil and Commercial Code: a Will made in writing, dated at the time of making, and signed by the testator before at least two witnesses who also sign to certify the testator’s signature. Use it to set out asset distribution, appoint executors, and add guardianship or funeral wishes.
Complete core Last Will (DOCX): bilingual Thai–English template drafted under Section 1656 with placeholders for testator, executors, beneficiaries, assets, and witnesses.
DIY instruction guide (PDF): step-by-step checklist for completing, witnessing, and storing your Will.
Limited-jurisdiction clause: restricts the Will to assets located in Thailand (ideal for foreigners with Thai assets).
Optional letter of wishes (DOCX): non-binding guidance to your executor/family.
Key choices you can customize
Executors & backups: appoint trusted person(s) to administer your Thai estate.
Asset distribution: specific gifts and residuary estate; substitute beneficiaries and survivorship periods.
Guardianship: nominate guardians for minor children and specify powers/preferences.
Debts & accounts: directions for Thai property, bank accounts, and liabilities.
Digital assets: access instructions and distribution of online/crypto assets (optional).
Funeral & religious wishes: cremation/burial, ceremonies, and memorial preferences.
Format & support
Editable files: DOCX (Will + optional clauses); PDF (DIY guide).
Bilingual drafting: Thai–English wording suitable for use with Thai authorities.
Signing requirements: signed by the testator in the presence of two witnesses; notarization is not required.
Notes: This template focuses on assets in Thailand and can be executed without notarization or registration. If you have complex or multi-jurisdiction assets, consider tailored legal advice.
Sample bilingual Thai–English Last Will and Testament.
Package contents: includes two Will templates (a straightforward standard Will and a more specific Will), a sample Letter of Wishes, detailed schedules for the specific Will (including a schedule for company interests), and a practical instruction guide covering witnesses, the appointment and role of the executor (administrator), and hands-on tips for completing and storing your Will.