Smart Legal Start (ตรวจสอบด้วย AI)

Office rental agreement (Th-En)

Office rental agreement (Th-En)

TH: สัญญาเช่าสำนักงานสองภาษา (ไทย–อังกฤษ) สำหรับทรัพย์สินเชิงพาณิชย์ในประเทศไทย ระหว่างผู้ให้เช่ากับผู้เช่า (นิติบุคคล) ระยะเริ่มต้นไม่เกิน 3 ปี ไม่ต้องจดทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน (เฉพาะสัญญาที่ไม่เกิน 3 ปี) มีเงื่อนไข ต่อสัญญา ได้ตามตกลง คลิก Demo ด้านล่างเพื่อดูบทนำสั้น ๆ ก่อนดาวน์โหลด

Thai–English office lease for commercial premises in Thailand between a landlord and a company tenant. Initial term up to 3 years, no Land Department registration is required for leases not exceeding 3 years. Includes an option to renew by agreement. Click Demo below to see a short introduction before downloading.


สัญญาเช่าสำนักงาน ไทย–อังกฤษ (DOCX) — แบบสัญญาเช่าเชิงพาณิชย์ระยะสั้น (ไม่เกิน 3 ปี) แก้ไขได้ ครอบคลุมค่าเช่า/เงินประกัน ภาษี–อากร ค่าสาธารณูปโภค/ส่วนกลาง กฎอาคาร/การเข้าตรวจ การปรับปรุงและรื้อคืน การโอนสิทธิ/ให้เช่าช่วง การเลิกสัญญา และการระงับข้อพิพาท ดาวน์โหลดทันที
Thailand Office Lease (Thai–English, DOCX) — editable short-term (≤3 years) commercial lease covering rent & deposit, taxes and official fees, utilities/CAM, building rules & access, fit-out & reinstatement, assignment/sublease, termination, and dispute resolution. Instant download.
commercial office contract text detail
Thai-English contracts (สัญญาไทยสองภาษา) — negotiation-ready. AI-checked, human follow-up.